Novella di Ippolito e Leonora

Incipit

Nella magnifica e bellissima città di Firenze sono due casati d'antiqua nobiltà e gentilezza, l'uno chiamato de' Bardi, l'altro de' Bondelmonti, li quali essendo insieme inimici per la loro grande potenza e ricchezza attraevano a sé quasi tutta la terra in divisione.

Explicit

Certo quella persona che mai non è punta dall'amore, non può sapere che cosa sia malinconia, piacere, animo, paura, dolore e dolcezza.

Manoscritti

• BNF, Pal. 200, cc. 50-54.
  https://manus.iccu.sbn.it/cnmd/0000280863
• BClaRa, 320, cc. 60-65.
  
• BMV, It. VI 219, cc. 35-42.
  
• BSeVe, 12, cc. 39-45.
  
• BAV, Ross. 1134, cc. 1-18.
  
• HLC, Typ. 24, cc. 1-12.
  
  Note: Il manoscritto riporta la novella adespota.
• HLC, Typ. 157, cc. 65-88.
  
  Note: Il manoscritto riporta la novella adespota.
• BNF, Magl. VI. 200, cc. 2-17.
  https://manus.iccu.sbn.it/cnmd/0000297352
  Note: Il manoscritto riporta la novella adespota.
• BNF, Mal. XXV 626, cc. 100-109.
  La novella risulta copiata tra febb. e ott. 1467 (a giudicare dalle indicazioni cronologiche alle cc. 50r-v, 110r e 142v) vd. Grayson 1973, p. 402.
  Note: Il manoscritto riporta la novella adespota.
• BNF, Pal. 1105, cc. 51-64.
  
  Note: Il manoscritto riporta la novella adespota.
• BML, Ashb. 1257, cc. 98-106.
  
  Note: Il manoscritto riporta la novella adespota.
• BRF, 2256, cc. 54-59.
  https://manus.iccu.sbn.it/cnmd/0000304835
  Note: Il manoscritto riporta la novella adespota e anepigrafa.
• ArchFi, 16.
  
• BMLo, Add. 38090, cc. 27-41.
  
• BCM, A. I. 15, cc. 62-80.
  https://manus.iccu.sbn.it/cnmd/0000014986
  Note: Il manoscritto riporta la novella adespota e anepigrafa.
• BOLOx, Holkh. C 2, cc. 62-67.
  
  Note: Il manoscritto riporta la novella adespota e anepigrafa.
• BNF, Conv. Soppr. III. 2703, cc. 96-105.
  
• BRF, Ricc. 2056, cc. 27-39.
  

Bibliografia

 

Narratore

Leon Battista Alberti (Pseudo)

Trama

A Firenze, l’ostilità tra le casate de’ Bardi e de’ Bondelmonti è ben conosciuta. Accade tuttavia che, durante i festeggiamenti in onore del patrono della città, San Giovanni Battista, i giovani eredi delle due famiglie rivali— rispettivamente, Leonora, di quindici anni, e Ippolito, appena diciottenne — si innamorino al primo sguardo. Impotente di fronte all’odio tra le due dinastie, Ippolito si ammala gravemente. La salute del ragazzo, che non svela la causa del male segreto, precipita finché sua madre, preoccupata dalle parole dei medici, prega il figlio di rivelargli il motivo di tanto malessere. Venuta a conoscenza dell’innamoramento per Leonora, la madre di Ippolito si accorda dunque con la zia della giovane, la badessa del monastero di Monticelli, per consentire ai due giovani di incontrarsi. Dopo aver promesso alla badessa di non violentare la ragazza, Ippolito si nasconde in camera mentre Leonora è condotta nella stessa. Qui la giovane si addormenta piangendo e pensando romanticamente a Ippolito che, finalmente conscio di essere ricambiato da Leonora, sveglia la giovane. I due, che non possono sposarsi a causa delle inimicizie degli avi, promettono tuttavia di incontrarsi il venerdì notte successivo a casa di lei. Accade però che Ippolito, in procinto di raggiungere l’abitazione dell’amata, sia notato dal cavaliere del podestà, il quale, insospettito, gli domanda spiegazioni su dove si stia dirigendo. Pur di non infamare Leonora, Ippolito confessa una falsa intenzione di furto e viene così condannato a morte. La notizia raggiunge Leonora che, quasi tramortita, osserva il giovane mentre, secondo la sua ultima volontà e in segno di riconciliazione con la dinastia avversaria, sfila sotto la sua dimora nella speranza di rivederla per l'ultima volta. Non appena Leonora intercetta lo sguardo dell’amato, la giovane decide di agire eroicamente: esce di casa e, confessando pubblicamente l’amore tra i due, salva infine Ippolito.

Personaggi principali

Arrigo de' Bardi (nobile), Bondelmonte de' Bondelmonti (nobile), Leonora de' Bardi (giovane), Ippolito de' Bondelmonti (giovane), de' Bondelmonti (madre), podestà, cavaliere, badessa di Monticelli (zio-zia)

Ambientazione

Firenze (città), Monticelli (città)

Datazione dell'ambientazione

Passato remoto

Generi

novella a lieto fine

Prologo

La narrazione, che ha inizio con la presentazione delle due casate avversarie, mette subito in luce la strenua ostilità tra le famiglie nobili dei de' Bardi e de' Bondelmonti.

Note

Redazioni: La novella, concepita in area toscana, conosce due redazioni: una più breve, originaria, e a lungo attribuita a Leon Battista Alberti, l'altra contraddistinta dall'inserzione di ulteriori elementi narrativi, dalla patina lingusitica settentrionale, e dovuta, verosimilmente, alla penna di Felice Feliciano. L'attribuzione della novella all'Alberti, inizialmente ipotesi avanzata all'inizio dell'Ottocento da Anicio Bonucci, è stata in seguito sancita da Cecil Grayson cfr. Badioli 2004.